-
1 верстат
тех.bench; lathe; press; machineбуровий верстат — ( boring) rig
гвинторізний верстат — screw-cutter, threader
свердлильний верстат — boring mill, perforator, driller
-
2 верстат завода по сахарозе
верстат завода по сахарозе
Количество сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах производства, наполняющих собой аппараты, трубопроводы и сборники, выраженное в единицах массы.
Примечание
К промежуточным продуктам производства относятся: диффузионный сок, очищенный сок, сироп, клеровка, утфель, оттеки, сахар II и последующих ступеней кристаллизации.
[ ГОСТ Р 52678-2006]
верстат завода по сахарозе
Масса сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах технологического потока.
Примечание
К промежуточным продуктам относят сок, сироп, клеровку, утфель, оттек, сахар второй и третьей кристаллизации.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
- masse du sucre contenu dans les communications et les appareils de fabrication
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > верстат завода по сахарозе
-
3 верстат завода по сахарозе
верстат завода по сахарозе
Количество сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах производства, наполняющих собой аппараты, трубопроводы и сборники, выраженное в единицах массы.
Примечание
К промежуточным продуктам производства относятся: диффузионный сок, очищенный сок, сироп, клеровка, утфель, оттеки, сахар II и последующих ступеней кристаллизации.
[ ГОСТ Р 52678-2006]
верстат завода по сахарозе
Масса сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах технологического потока.
Примечание
К промежуточным продуктам относят сок, сироп, клеровку, утфель, оттек, сахар второй и третьей кристаллизации.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
- masse du sucre contenu dans les communications et les appareils de fabrication
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верстат завода по сахарозе
-
4 верстат завода по сахарозе
- masse du sucre contenu dans les communications et les appareils de fabrication
верстат завода по сахарозе
Количество сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах производства, наполняющих собой аппараты, трубопроводы и сборники, выраженное в единицах массы.
Примечание
К промежуточным продуктам производства относятся: диффузионный сок, очищенный сок, сироп, клеровка, утфель, оттеки, сахар II и последующих ступеней кристаллизации.
[ ГОСТ Р 52678-2006]
верстат завода по сахарозе
Масса сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах технологического потока.
Примечание
К промежуточным продуктам относят сок, сироп, клеровку, утфель, оттек, сахар второй и третьей кристаллизации.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
- masse du sucre contenu dans les communications et les appareils de fabrication
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > верстат завода по сахарозе
-
5 верстат
-а; = варста́т, -а; техн.стано́к; ( для столярной работы) верста́к -
6 верстат
werstat (hardynnyj)ч.( гардинний) firankarka techn. -
7 верстат
техн. верста́к, стан, стано́к -
8 верстат-автомат
стано́к-автома́тУкраїнсько-російський політехнічний словник > верстат-автомат
-
9 верстат-дуо
стан-ду́о -
10 верстат-хиталка
стано́к-кача́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > верстат-хиталка
-
11 верстат завода по сахарозе
nsugar. Saccharosemasse im Prozess (in den Prozessausrüstungen) (масса сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах производства, наполняющих собой аппараты, трубопроводы и сборники)Универсальный русско-немецкий словарь > верстат завода по сахарозе
-
12 верстат
დანადგარი -
13 верстат
варштатсталюга -
14 верстатковий шліфувальний верстат
Українсько-англійський словник > верстатковий шліфувальний верстат
-
15 майстер-верстат
ч -
16 поздовжньо-різальний верстат
longitudinal slitting machine, slitting machineУкраїнсько-англійський словник > поздовжньо-різальний верстат
-
17 поздовжньо-строгальний верстат
Українсько-англійський словник > поздовжньо-строгальний верстат
-
18 пробільно-фрезерний верстат
полігр.Українсько-англійський словник > пробільно-фрезерний верстат
-
19 рашкетний верстат
-
20 стругальний верстат
planing machine; ( поперечний) shaping machine; planer; joiner
См. также в других словарях:
верстат завода по сахарозе — Количество сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах производства, наполняющих собой аппараты, трубопроводы и сборники, выраженное в единицах массы. Примечание К промежуточным продуктам производства относятся: диффузионный сок, очищенный… … Справочник технического переводчика
верстат — Верстат, варстат: верстат, майстерня [1] … Толковый украинский словарь
верстат — а, ч. 1) Примітивне дерев яне устаткування для ткання ручним способом полотна, килимів і т. ін. || текст. Машина для виробництва різних видів тканин. 2) рідко. Те саме, що верстак 1). 3) тех. Машина для обробки деталей або матеріалів … Український тлумачний словник
верстат — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
верстат — буровой станок drill, borer, drilling rig, drillrig *Bohrgerät машина для буріння підривних і гірничотехн. свердловин різного призначення, а також шпурів при відкритих та підземних розробках к.к. Б.с. основна частина багатовузлових бурових… … Гірничий енциклопедичний словник
верстат-качалка — станок качалка reversing machine; pumping unit *Pumpenbock, Tiefpumpenanlage, Gestängetiefpumpe, Bohrschwengel, Schwengelbock – індивідуальний механічний привод нафтового штангового свердловинного насоса. Див. станок качалка … Гірничий енциклопедичний словник
верстатів-качалок урівноважування — станков качалок уравновешивание counterbalancing of pumping units *Auswuchten der Bohrschwengel – зрівнювання навантажень на головку балансира верстата качалки відповідно при ходах штанг вверх і вниз за умови, щоб робота, яка виконується двигуном … Гірничий енциклопедичний словник
бучардний верстат — бучардный станок boucharde machine *Bossiermaschine установка для обробки каменю сколюванням з виконавчим органом у вигляді відбійного молотка з бучардою. У каменеобробному виробництві Б.в. використовуються з 50 х рр. ХХ ст. Служать для обробки… … Гірничий енциклопедичний словник
варстат — верстат столярний … Лемківський Словничок
кобелиця — верстат: (1) для виготовлення коліс до воза (2) для різання дерева на бруси, дошки … Лемківський Словничок
кросна — верстат ткацький … Лемківський Словничок
